-
1 die Aufstellung einer These
арт.общ. выдвижение тезисаУниверсальный немецко-русский словарь > die Aufstellung einer These
-
2 Aufstellung
Aufstellung f, -en постано́вка; устано́вка; расстано́вка, расположе́ние; тех. монта́ж; воен. построе́ние; диспози́цияAufstellung nehmen постро́иться, заня́ть места́ (в стро́ю и т.п.)Aufstellung составле́ние; воен. формирова́ниеAufstellung составле́ние, разрабо́ткаAufstellung выставле́ние, выдвиже́ниеdie Aufstellung eines Rekords установле́ние реко́рдаdie Aufstellung einer These выдвиже́ние те́зисаdie Aufstellung von Kandidaten выдвиже́ние кандидату́рdie Aufstellung von Zeugen выставле́ние свиде́телейdie Aufstellung eines Provisoriums установле́ние вре́менного ста́тусаAufstellung спи́сок; сме́та, счётeine Aufstellung machen составля́ть спи́сок; составля́ть сме́ту; составля́ть счётAufstellung соста́в (кома́нды и т.п.)Aufstellung спорт. сто́йкаAufstellung f, Bestandsaufnahme f инвентариза́цияAufstellung f, Index m, Liste f, Register n, Verzeichnis n рее́стрAufstellung f, Liste f, Nachweisung f, Verzeichnis n спи́сокAufstellung f, Liste f, Stückliste f, Verzeichnis n, Nachweisung f пе́речень,Aufstellung f монта́ж; переучё́т това́ров; сбо́рка; устано́вка -
3 Aufstellung
f =, -en1) постановка; установка; расстановка, расположение; тех. монтаж; воен. построение; диспозицияAufstellung nehmen — построиться, занять места (в строю и т. п.)2) составление; воен. формирование3) составление, разработка4) выставление, выдвижениеdie Aufstellung eines Rekords — установление рекордаdie Aufstellung eines Provisoriums — установление временного статусаeine Aufstellung machen — составлять список ( смету, счёт)6) состав (команды и т. п.)7) спорт. стойка
См. также в других словарях:
Die ärzte — in Köln 1998 Gründung 1982 Auflösung 1989 Wiedervereinigung 1993 Genre Punk, Rock … Deutsch Wikipedia
Die heimlichen Gewinner — Als Heimliche Gewinner oder besser bekannt unter dem englischen Begriff Hidden Champions werden relativ unbekannte kleine oder mittelständische Unternehmen, die in ihrem Markt jedoch Marktführer sind verstanden. Nach einer Definition von Hermann… … Deutsch Wikipedia
Bündnis 90/Die Grünen — Bündnis 90/Die Grünen … Deutsch Wikipedia
Aufrüstung der Wehrmacht — Wehrmachtsführung beim Reichsparteitag der NSDAP 1938, von links: Erhard Milch, Wilhelm Keitel, Walther von Brauchitsch, Erich Raeder und Maximilian von Weichs. Die Aufrüstung der Wehrmacht bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Benjamin Franklin — Franklin Porträt von Joseph Siffred Duplessis (Ölgemälde, um 1785). Das Bild diente 1995 als Vorlage zur Darstellung Franklins auf der neugestalteten 100 US Dollar Banknote. Benjamin Franklin (* 17. Januar 1706 in Boston, Massachusetts; † 17.… … Deutsch Wikipedia
Politische Bereitschaften — Kürzel und Abzeichen von SS und Waffen SS Waffen SS Division „Das Reich“, Russland 1942 Die Waffen SS war während des Zweiten Weltkriegs der mil … Deutsch Wikipedia
Waffen-SS — Kürzel und Abzeichen von SS und Waffen SS: doppelte Siegrune … Deutsch Wikipedia
Cash-Drain — Der Cashflow [kæʃ fləʊ] (engl. für Geldfluss, Kassenzufluss) ist eine wirtschaftliche Messgröße, die den aus der Umsatztätigkeit und sonstigen laufenden Tätigkeiten erzielten Nettozufluss liquider Mittel während einer Periode darstellt. Die… … Deutsch Wikipedia
Cash-Flow — Der Cashflow [kæʃ fləʊ] (engl. für Geldfluss, Kassenzufluss) ist eine wirtschaftliche Messgröße, die den aus der Umsatztätigkeit und sonstigen laufenden Tätigkeiten erzielten Nettozufluss liquider Mittel während einer Periode darstellt. Die… … Deutsch Wikipedia
Cash Drain — Der Cashflow [kæʃ fləʊ] (engl. für Geldfluss, Kassenzufluss) ist eine wirtschaftliche Messgröße, die den aus der Umsatztätigkeit und sonstigen laufenden Tätigkeiten erzielten Nettozufluss liquider Mittel während einer Periode darstellt. Die… … Deutsch Wikipedia
Cash Flow — Der Cashflow [kæʃ fləʊ] (engl. für Geldfluss, Kassenzufluss) ist eine wirtschaftliche Messgröße, die den aus der Umsatztätigkeit und sonstigen laufenden Tätigkeiten erzielten Nettozufluss liquider Mittel während einer Periode darstellt. Die… … Deutsch Wikipedia